فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۱ بازگشت به شن های مارگانه نویسنده: سونا خواجه سری ماه مه بود. با گروهی از دوستان در یک سفر زیارتی عازم صحرای دِرزُر[۱]شدیم. در اتوبوس ما شش زائر ارمنی هم بودند که همگی در یک مهمانسرا اقامت گزیدیم. پس از بازدید از اماکن مقدسه به سوی مارگاته رهسپار شدیم. جوانی […]
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۱ گر خون خاموش بماند، سنگ ها فریاد برخواهند آورد نویسنده: النا مسیحی میلیون ها تن در بستر جوشان بیابان ها جان باختند. صدها تن به یتیمخانه ها و نوانخانه های حلب و بیروت رسیدند. و فقط ده ها تن تا قرن بیست ویکم زیستند تا داستان خون و وحشت سال
گر خون خاموش بماند، سنگ ها فریاد برخواهند آورد مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۱ رافائل لمکین و نسل کشی ارمنیان نویسنده: استیون ال جیکوبز/ ژیلبرت مشکنبریانس اشاره نوشتهٔ حاضر، برگردان مقاله ای است که استیون جیکوبز، استاد دانشگاه آلابامای توسکالوسا در کنفرانس هشتاد و پنجمین سالگرد قتل عام ارمنیان در دانشگاه کالیفرنیا در لس آنجلس ارائه کرده است. جیکوبز از ویراستاران دایرۀالمعارف قتل عام
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۱ نابودسازی فرهنگی همزمان با قتل عام و اخراج ارمنیان از سرزمین آبا و اجدادی خود در منطقهٔ شرق ترکیهٔ فعلی در سال های۱۹۱۵ و۱۹۱۶ م، نه تنها اموال قربانیان به تاراج رفت، بلکه کلیهٔ کلیساها و دیرها، که غیر از بناهای مذهبی، مراکز علمی و فرهنگی ارمنیان به شمار می
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۱ نوجوانان قهرمان ارمنی نویسنده: سیف الله گلکار سیری در کتاب چهل روزِ موسی داغ چهل روزِ موسی داغ، فرانتز ورفل، ترجمهٔ محمد قاضی، تهران، زرین،۱۳۷۴ ش. اشاره فرانتز وِرفِل (۱۸۹۰ـ ۱۹۴۵م) که هم میهن و همزمان با فرانتز کافکا بوده است،مانند اشتفان تسوایگ و آرتور شنایستلر به درخشان ترین و
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۱ مراسم یادبود آوریل ۱۹۱۵ نویسنده: کارینه داودیان به منظور گرامیداشت یاد و خاطرهٔ ۵ / ۱ میلیون شهید ارمنی، که در سال۱۹۱۵ م به وسیله کارگزاران دولت ترکیه از سرزمین آبا و اجدادی خود بیرون رانده و قتل عام شدند، هر سال در سراسر جهان، آیین هایی برگزار می شود.
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۸ ارمنستان تولدی دیگر نویسنده: فرانک ویویانوی/ مهشید تولایی مشعل بنای یادبود فاجعهٔ نژادکشی ارمنیان همواره در ایروان فروزان است. این بنا به مناسبت بزرگداشت یاد ۱/۵ میلیون ارمنی،که در سال۱۹۱۵ م قربانی قتل عام ترک های عثمانی شده اند، بر پا شده است. امروزه دولت ترکیه از پذیرش واژهٔ ‹‹نژاد
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۸ مراسم یادبود آوریل ۱۹۱۵ هشتاد و نهمین سالگرد نژاد کشی ارمنیان نویسنده: آرتین بابایانس مؤسسهٔ هور با همکاری شورای خلیفه گری ارامنهٔ تهران، امسال نیز همچون سال های گذشته، در تاریخ هشتم اردیبهشت ماه با دعوت از تنی چند از اندیشمندان، نویسندگان، هنرمندان، فعالان سیاسی، و جمعی از نمایندگان مجلس
مراسم یادبود آوریل ۱۹۱۵ هشتاد و نهمین سالگرد نژاد کشی ارمنیان مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۷ گفتگویی با آقای کاوه بیات به مناسبت ۲۴ آوریل اشاره: گفت وگویی که می خوانید به دعوت مؤسسهٔ ترجمه و تحقیق هور به مناسبت ۲۴ آوریل۱۹۱۵ م سالروز قتل عام ارمنیان توسط دولت ترکیه، با آقای کاوه بیات، محقق و نویسنده انجام شده است پیمان س. جناب آقای بیات با
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۷ التیام و احیاء نویسنده: اروین استاوب / رافی آراکلیان مقدمه روابط اجتماعی ناسالم در قرن بیستم، نسل کشی ارمنیان در آغاز قرن، قتل عام یهودیان در آلمان، مجارستان و لهستان در اواسط و کشتار مردمان توتسی در رواندا و نیز بوسنیایی ها در اواخر قرن، همه حاکی از خوی وحشی و
