فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۸۳ مارتیک مارتین از آبادان تا هالیوود نویسنده: دکتر زاون خاچاتوریان / ترجمه: رافی آراکلیانس مارتیـک مارتیـن، یکی از بزرگ ترین فیـلم نامه نویسان دو دهۀ ۷۰ و ۸۰ سدۀ بیستم میلادی هالیوود، در ۱۶ سپتامبر ۱۹۳۶م (۱۳۱۵ش)، در آبادان چـشم به جـهان گشود. نام مارتیـک مارتیـن، که بخـش نخـست آن […]
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۸۱ از ایران و ارمنستان تا اسکار گفت و گوی اختصاصی فصلنامه پیمان با آناهید آباد نخستین کارگردان زن ایرانی-ارمنی نویسنده: گریگور قضاریان اشاره سینمای ایران امسال (۱۳۹۶ش) شاهد دو رویداد مهم هنری بود. فیلم های دو بانوی فیلم ساز ایرانی به آکادمی اسکار معرفی شدند: فیلم نفس، به نویسندگی و
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۸۱ خاموشی و اندوه زنی تنها تحلیلی بر یوا،فیلمی با ارزش های نهفته و والا نویسنده: دکتر قوام الدین رضوی زاده همـان گـونه کـه رباعـی در شـعـر فارسـی تنگ ترین قالب برای بیان مفاهیم است و هـرچـه مفاهیم ژرف تـر و فلسفی تر باشـد، گـنجـاندن آنـها در ایـن قالـب کوچک دشـوارتر
خاموشی و اندوه زنی تنها تحلیلی بر یوا،فیلمی با ارزش های نهفته و والا مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۶ یک صحنه و دو پرده نویسنده: آرمین تئوفیل وگنر / ترجمه : رافی آراکلیانس تئاتر در پرشیا اشاره: آرمین تی وگنر، حقوق دان، نویسنده، شاعر، عکاس، مدافع سرسخت حقوق بشر و سیاح معروف آلمانی، بخش کوچکی از کتاب برگزیدۀ سفرنامۀ برسر چهارراه دنیاها[۲] را به گزارش جالبی از اجرای یک
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۳ آربی اُوانسیان در نشستی دوستانه با خوانندگان کتاب نویسنده: آدیس عیسی قلیان شامگاه دوشنبه، ۲۷ مهر ۱۳۹۴ش، نشست پرسش و پاسخ پیرامون کتاب تئاتر و سینمای آربی اُوانسیان از ورای نوشته ها، گفتگوها و عکس ها با حضور آربی اُوانسیان؛ مجید لشکری، نویسنده و گردآورندۀ کتاب؛ و فرهاد مهندس‌پور، کارگردان
آربی اُوانسیان در نشستی دوستانه با خوانندگان کتاب مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۳ لُرِتا و شهد نمایش نویسنده: دکتر طهمورث ساجدی در ۱۳۹۳ش کتابی با عنوان بردی از یادم[۳] از مرحوم زاون قوکاسیان[۴] به چاپ اول رسید که ضمن روایت زندگی لُرتا، خواننده را با فراز و فرود بیش از صد سال تاریخ هنرهای نمایشی در ایران آشنا می سازد. این کتاب شامل
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۹ به مناسبت رونمایی کتاب تئاتر و سینمای آربی اُوانسیان از ورای نوشته ها،گفتگو ها و عکس ها نویسنده: آرا اوانسیان نسل جوان تئاتر ایران در جست و جوی گذشتۀ تاریخی خود؛ روایت آربی اُوانسیان و کارگاه نمایش [۱] صبح روز پنجشنبه ۲۲ آبان ۱۳۹۳ش فرصت مغتنمی در موزۀ سینما، واقع
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۹ چگونه تردید تردید شد! نویسنده: سعید سعدی تردید فیلمی است که پس از هفده سال دوری واروژ کریم مسیحی از عالم کارگردانی، با فیلم به یادماندنی پردۀ آخر، ساخته شد، فیلمی که تمام دوستداران و علاقه مندان به آثار فرهنگی ـ هنری انتظار آن را می کشیدند تا بار دیگر
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۹ با تردید تردید را آغاز کردم نویسنده: پرویز آبنار پس از گذشت تقریباً دو دهه از ساخت فیلم پردۀ آخر خبر ساختن فیلم تردید واروژ کریم مسیحی را شنیدم ولی با تردید؟!! تا اینکه فیلم برداری با وقفه ای طولانی تمام شد. بسیار خوشحال شدم. بعد از چندی تلفن زنگ
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۹ هملت بانان و نوشابه اضافی نویسنده: علی صمدپور مشغول کار و در حال و هوایی دیگر بودم. یادم هست در راهروی باریک آپارتمان گوشی را گرفتم و صدای محمدرضا درویشی را شنیدم. بی درنگی گفت: ((علی جان وقت داری؟)). گفتم: ((برای چه کاری؟)). گفت: ((برای موسیقی فیلم)). گفتم: ((اگر فرصت
