مقاله های پیمان شماره ۳۸

پلی به پهنای تاریخ

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ پلی به پهنای تاریخ نویسنده: سیدحسین طباطبای ((پلی به پهنای تاریخ)) سیدحسین طباطبایی حاوی خاطرات مبسوط همراهی وی با گروه شرکت کننده در دومین همایش پل فرهنگی ـ ادبی ایران ـ ارمنستان است. از آنجا که همواره فصلنامهٔ پیمان را ستون استوار چنین پل هایی می دانیم، این نوشتار را […]

پلی به پهنای تاریخ مطالعه بیشتر »

آرمانگرایی در انزوا

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ آرمانگرایی در انزوا نویسنده: غلامحسین دولت آبادی نزدیک به چهل سال است که از مرگ شاهین سرکیسیان می گذرد اما هنوز هم دربارهٔ او بحث و گفت وگو می شود و از دستاوردهایش در تئاتر معاصر ایران سخن به میان می آید. با این همه تئاتر معاصر ایران هنوز چندان

آرمانگرایی در انزوا مطالعه بیشتر »

پیرامون کتاب شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ پیرامون کتاب شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران نویسنده: مینا رحمتی کتاب شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران دارای چهار بخش است. بخش نخست به سیری کوتاه در تاریخچهٔ تئاتر نوین ایران، سالشمار زندگی سرکیسیان و گزیده ای از فهرست نمایش نامه هایی که او ترجمه کرده می پردازد. در

پیرامون کتاب شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران مطالعه بیشتر »

گروه تئاتر آرمن

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ گروه تئاتر آرمن نویسنده: گابریل تیکیدچیان آنچه می خوانید گزارش گونه ای است از آغاز تا پایان کار یک گروه کوچک تئاتری ارمنی و مروری است بر احوال اعضای گروه که کار هنری خود را با شور و شوق سنین دبیرستانی آغاز کردند و بخت یارشان شد و از محضر

گروه تئاتر آرمن مطالعه بیشتر »

سرکیسیان و واگنر

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ سرکیسیان و واگنر نویسنده:  لیدا بربریان هر چند شاهین سرکیسیان را به حق به منزلهٔ بنیانگذار تئاتر نوین ایران می شناسند اما او در عین حال مترجم، مقاله نویس و منتقد هم بود و شناخت قابل توجهی نیز از اُپرا داشت. به همین مناسبت خاطرهٔ کوتاهی از او برایتان نقل

سرکیسیان و واگنر مطالعه بیشتر »

پدر تئاتر نوین ایران

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ پدر تئاتر نوین ایران نویسنده: زاوان قوکاسیان نوشته ای برای جمشید لایق انتشار کتاب شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران، به کوشش جمشید لایق، شایستهٔ ستایشی مضاعف است. یکی به دلیل عشق لایزال لایق به استادش و پیگیری مداوم او برای انتشار این کتاب و دیگری برای نشان دادن سهم

پدر تئاتر نوین ایران مطالعه بیشتر »

سفر شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ سفر شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران نویسنده: علی اکبر علیراد فقط یک اتفاق باعث شد تا ویراستار کتاب شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران شوم. در نگاه اول، آنچه در کتاب مجذوبم کرد نه خاطرات این و آن بود و نه حتی تصاویر تلاش خستگی ناپذیر مردی که تئاتر

سفر شاهین سرکیسیان، بنیانگذار تئاتر نوین ایران مطالعه بیشتر »

بزرگ مرد تئاتر ایران

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ بزرگ مرد تئاتر ایران نویسنده: جمشید لایق امروز کمتر انسانی پیدا می شود که زندگی خصوصی و کارش آمیختهٔ هم باشند چنان که رسیدگی به یکی مستلزم فراغت از دیگری نباشد. برای سرکیسیان تئاترجدای از زندگی نبود، خود زندگی بود، که زیستن در آن را حق مسلم خود می دانست

بزرگ مرد تئاتر ایران مطالعه بیشتر »

شاهین سرکیسیان

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ شاهین سرکیسیان نویسنده: آربی آوانسیان از روزی که تئاتر ایران شاهین سرکیسیان را از دست داد نزدیک به چهل سال می گذرد… زمان عملکرد دو گانه دارد، هم مخرب و هم سازنده. این خود حقیقتی است که باید نسبت به آن حساس، کنجکاو، موشکاف و صادق بود. تئاتر اصیل، وفادار

شاهین سرکیسیان مطالعه بیشتر »

سرکیسیان و هنر او

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۳۸ سرکیسیان و هنر او نویسنده: میشا هایراپطیان شاهین سرکیسیان از بنیانگذاران تئاتر ملی ایران است. او با فکری پویا و بینش و برداشتی علمی و همخوان با معیارهای تئاتر نوین جهانی به عرصهٔ تئاتر ارامنه و ایران قدم نهاد. در مقام پیش کسوتی راهگشا و با ارزش در نخستین گام

سرکیسیان و هنر او مطالعه بیشتر »

سبد خرید