فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۷ واژه های ایرانی میانه غربی در کلیسای ارمنی نویسنده: آنوشیک ملکی ارمنستان نخستین کشور و ارمنیان نخستین ملتی هستند که دین مسیح را رسماً پذیرفته اند. مسیح به شاگردانش فرمود: «پس بروید و همۀ قوم ها را شاگرد من سازید».[۱] از میان شاگردان مسیح، بَرتولُما و تَدَی (به زبان ارمنی […]
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۷ وام واژه های ایرانی در گنجینه لغات دینی،گویش های زبان ارمنی نویسنده:هایکانوس مسروپیان / ترجمه: ادوارد هاروتونیان باورهای دینی به عنوان بخشی از فرهنگ و نحوۀ درک انسان از واقعیت های پیرامون، در هر زبان با مفهوم ها و واژه های ویژه ای بیان می شوند که مختص آن زبان
وام واژه های ایرانی در گنجینه لغات دینی،گویش های زبان ارمنی مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۷ کمربند مقدس ایران و ارمنستان نویسنده: دکتر محمود جعفری دهقی سرزمین ارمنستان، واقع در غرب آسیا، از شمال به گرجستان، از جنوب به دره های شمالی دجله، از شرق به دریای خزر و از غرب به بخش هایی از رود فرات محدود می شود. ژرف ترین ناحیۀ این کشور کوهستانی
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۷ بیست سالی که گذشت نویسنده: آرپی مانوکیان بهار ۱۳۷۵خ سرآغاز حیات فصلنامۀ پیمان بود، سرآغازی که اهداف و آرمان های فراوانی را در جهت تعالی فرهنگ و اندیشه با خود به همراه داشت و رسالت سنگین و ارزشمندی را بنا می نهاد که مؤلفه های اصلی آن ارائه و شناساندن مفاهیم و نمادهای
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۷ پیام های دریافت شده از خوانندگان و همراهان،به مناسبت بیستمین سال انتشار فصلنامه پیمان پیام های دریافت شده از خوانندگان و همراهان، بـه مناسبت بیـستمـین سال انتشار فصلنامۀپیمان هرگاه که اندیشه ای به قالب کلام در می آید و کلام لباس نوشتار به تن می کند بی شک صاحب سخن را مخاطبی در
پیام های دریافت شده از خوانندگان و همراهان،به مناسبت بیستمین سال انتشار فصلنامه پیمان مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۷ راه دشواری که پیمان پیمود نویسنده: دکتر قوام الدین رضوی زاده پیمان، چه نام زیبا و پر معنایی! چه واژۀ کهن و ژرفی! واژه ای که در هر دو زبان ارمنی و فارسی از گذشته ای دور خبر می دهد و به راستی که پدیدآورندگان پیمان در بیست سال پیش
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۷ برآمد ز البرز تابنده هور.هور نخستین ماهنامه دو زبانه فارسی – ارمنی نویسنده: ادوارد هاروتونیان مجلۀ هور، با مطالب تاریخی، اجتماعی، فرهنگی و ادبی در سال های ۱۳۵۰ـ ۱۳۵۳ش به دو زبان فارسی و ارمنی در تهران انتشار می یافت. در زبان فارسی واژۀ هور به معنای خورشید و آفتاب
برآمد ز البرز تابنده هور.هور نخستین ماهنامه دو زبانه فارسی – ارمنی مطالعه بیشتر »
