مقاله های فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ آلبانیای قفقاز از دیدگاه مولفان عهده باستان و اوایل سده های میانه نویسنده: ماریا آیوازیان (ترزیان) آلبانیا که از مناطق مهم تاریخی- جغرافیایی قفقاز است، در آثار مؤلفان باستان معرفی شده است. از آگهی های مورخان و جغرافی نگاران عهد باستان و اوایل سده های میانه به روشنی […]

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ ملاحظاتی بر مهرهای ساسانی در موزه دولتی تاریخ ارمنستان نویسنده: علی حصوری اشاره: در شمارۀ ۳ و ۴ فصلنامۀ «پیمان» مقاله ای با عنوان «مجموعۀ مهرهای ساسانی در موزۀ دولتی تاریخ ارمنستان» به چاپ رسید. مطلب حاضر نقدی است بر مقالۀ مذکور به قلم دانشمند گرامی آقای دکتر

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ سنگ نوشته های اورارتو در آذربایجان نویسنده: عباس سرمدی به یاد دانشمند گرانمایه زنده یاد دکتر محمد جواد مشکور حکومت اورارتو یا آرارات را باید اولین امپراتوری مقتدر ارمنستان شمرد. این امپراتوری که بسیاری از قسمت های آن در سرزمین های کوهستانی و دژهای طبیعی با شکوه قرار

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ یک سند قدیمی از صفحات موسیقی ارمنی نویسنده: رضا مهدوی این سند، هشت صفحۀ آخر کاتالوگی است که کمپانی انگلیسی His Master’s Voice با آن علامت مشهورش، در ایران منتشر کرده است. این کمپانی که گاه با کمپانی های دیگر مشارکت داشته و صفحات بسیاری از ارزنده ترین

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ معجزه ای که در برابر چشمان ما آشکار می شد نویسنده: کارمن داوتیان/ ترجمه: هرمیک آقاکیان (گفتگو با همسر سرگئی پاراجانف) هنگامی که در موزه پاراجانف منتظر همسر دوم او «سوتلانا ایوانوونا» بودیم، زاون سارگیسیان، مدیر موزه چنین گفت:   در زندگی سرگئی ماجرایی بود که او دوست

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ یادی از سروژ استپانیان مترجم مجموعه آثار چخوف نویسنده: ادوارد هاروتونیان در پانزدهمین دوره معرفی کتاب سال در دهه فجر ۱۳۷۶، در شماره آثار برگزیده، «نمایشنامه های چخوف»، ترجمه زنده یاد سروژ استپانیان نیز به عنوان کتاب برتر سال معرفی شد و لوح تقدیر و جایزه کتاب سال

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ درگذشت دو دانشمند ایران شناس نویسنده: ماریا آیوازیان (ترزیان) اشاره: در آبان ماه ۱۳۷۶ دو تن از ایران شناسان نامی ارمنستان، پروفسور هاکوب پاپازیان و بابکن چوگاسزیان، به فاصله چند روز در گذشتند. آنها متولد تبریز بودند و تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در این شهر گذرانده بودند.

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ گریگوریان حضوری در برگیرنده  نویسنده: پرویز بهروز اشاره: مطلبی که می خوانید در ۴ دی ماه ۱۳۵۵ در شمارۀ ۲۹۳ مجلۀ «تماشا»- هفته نامۀ سازمان رادیو و تلویزیون ملی ایران – چاپ شده است و گفت و شنودی است با روبن گریگوریان، آهنگساز، نوازندۀ ویلن و رهبر ارکستر.

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷ و ۸ ارتباط مستقیم در موسیقی نویسنده: لیدا بربریانس/ ترجمه: ادوارد هاروتونیان اشاره: روبیک (روبن) گریگوریان آهنگساز و رهبر ارکستر، در سال ۱۳۵۵، به دعوت دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران، کوتاه مدتی به ایران آمد و فرصتی بود که نشریات با او به گفت و شنود بنشینند و هنر دوستان