فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۷ من عذر می خواهم نویسنده: نارک هارطونیان در ۱۵ دسامبر ۲۰۰۸، گروهی از استادان دانشگاه ها، روزنامه نگاران و روشنفکران ترکیه با ایجاد پایگاهی اینترنتی[۲] و انتشار دادخواست مشترکی در آن برای کشتارهای سال ۱۹۱۵ از ارمنیان عذرخواهی کردند. بانیان این اقدام دانش پژوهان ترک، احمد اینسل؛[۳] باسکین اران؛[۴] چینگیز […]
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۷ معرفی کتاب نسل کشی ارمنیان نویسنده: دکتر عبدالحسین فرزاد کتاب، نسل کشی ارمنیان نویسنده: نیکلای هوهانیسیان ترجمۀ گارون سارکیسیان ناشر: نشر سیامک سال نشر: ۱۳۸۷ این انسان چیست که انسانیت زدایی را ما تنها در درون او می یابیم؟هوس های حکمرانی درها را به تمامی می گشاید برای فرمانروایی هوس
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۷ آنان که پس از ۱۹۱۵ به زندگی در ترکیه ادامه دادند نویسنده: روبینا پیرومیان / آرمینه آراکلیان پس از وقایع ۱۹۱۵، طی سالیانی طولانی، دولت ترکیه در محیطی آکنده از ترس و در فضای مبهم حقوق اقلیت های قومی، سیاست توأم با فشار و اختناق و انکار مصرانۀ مسئلۀ ارمنیان
آنان که پس از ۱۹۱۵ به زندگی در ترکیه ادامه دادند مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۷ گل های اندوه نویسنده: سورن مورادیان / ترجمه: ادوارد هاروتونیان به یاد کودکان ارمنی که قربانی قتل عام شدند بر لب آنان هنوز آوازهای ناتمام، در دل آنان هزاران آرزوی پاک بود، بی نصیب از اسب چوبی مانده و چرخ و فلک، بی گنه قربانی بیداد دژخیمان شدند. **** مانده
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۷ گزارش مراسم نود و چهارمین سالگرد نژادکشی ارمنیان نویسنده: آنوشیک ملکیان (( استانداری حلب، قبلاً به اطلاع شما رسیده که دولت تصمیم گرفته است نسل ارمنیان ساکن ترکیه را براندازد. کسانی که با این فرمان مخالفت کنند دیگر نمی توانند عضو دولت باشند. بدون رعایت زنان و کودکان و معلولان
گزارش مراسم نود و چهارمین سالگرد نژادکشی ارمنیان مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۴۷ آرام هایکاز نویسنده: ادوارد هاروتونیان آرام هایکاز، با نام اصلی آرام چِکِمیان، در مارس ۱۹۰۰ در شابین کاراحصار،[۱] از توابع دولت عثمانی، به دنیا آمد و در مارس ۱۹۸۶ در نیویورک چشم از جهان فرو بست. او از چهره های بنام ادبیات ارمنی است و بیش از شش دهه داستان
