فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۱۳ و ۱۴ بقایای سفال های اورارتویی در دره آرارات نویسنده: هایک آوتیسیان / ترجمه:روبیک آقاجانیان مطالعات انجام شده در مورد باستانشناسی خاور نزدیک و قفقاز که در بین آن ها یادمان‌های اورارتویی از جایگاه خاصی برخوردارند، فرهنگ غنی مادی و معنوی کشورهای باستانی این منطقه را نمایان می‌سازد. تحقیقات پیرامون […]
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۱۳ و ۱۴ سیر شکل گیری معماری کلیساهای ارمنی نویسنده: شرلی آودیان پس از قرون چهارم و پنجم میلادی که ساخت کلیسا در ارمنستان آغاز گردید، معماران ارمنی آنها را به شکل بازیلیک می ساختند که شامل دو نوع ساده و ستون دار بود کلیساهای بازیلیک سالن‌های کشیده ای بودند که
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۱۳ و ۱۴ ایران نامه مؤسس و سردبیر – پروفسور دکتر گارنیک آساطوریان فهرست مندرجات (شماره۳۶، سال هفتم) ـــ گاگیک مارتویان. آیین زردشت در ارمنستان: ملاحظاتی چند در آستانه ۱۷۰۰-مین سالگرد رواج مسیحیت در ارمنستان -۱ ـــ دکتر هاملت مالخاسیان. ارزیابی عینی از فعالیت های نظامی لوریس ملکف -۶ ـــ سرگی
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۱۳ و ۱۴ احمد نوری زاده جایزه جهانی ادبی و فرهنگی پاپازیان را به خود اختصاص داد لوح تقدیر و جایزۀ جهانی “گارپیس پاپازایان” طی مراسم باشکوهی که علاوه بر ارامنه فرهنگ دوست ایران، جمعی از شعرا، علاقمندان و اساتید فرهنگ و ادب و مترجمین ایرانی و دیگر نقاط جهان نیز
احمد نوری زاده جایزه جهانی ادبی و فرهنگی پاپازیان را به خود اختصاص داد مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۱۳ و ۱۴ دوستان نویسنده: استپان زوریان/ ترجمه: روبن صفریان مترجم: روبن صفریان استپان زوریان با داستان ها و رمان هایش یکی از برجسته ترین نویسندگان رئالیست ادبیات معاصرارمنی است. اولین مجموعۀ داستان‌های وی تحت عنوان “انسان‌های غمگین” در سال ۱۹۱۸ درشهر تفلیس به چاپ رسید. در این کتاب، داستان انسان
