فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ جریان های پان ترکیستی در ایران معاصر نویسنده: سرکیس مگردیچیان طرح تجزیۀ ایران، تنها به مناطق ترک زبان کشور خلاصه نمی شود. جریان های جدایی طلبانه در خوزستان، بلوچستان و کردستان نیز به چشم می خورند. این جریان ها، استقلال این مناطق یا دست کم خودمختاری آن را در چارچوب ایران فدرال خواستارند. با وجود اینکه […]
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ سنگ نبشته های یادبود نژادکشی ارمنیان در ارمنستان غربی نویسنده: ساموئل کاراپتیان / ترجمه : شاهن هوسپیان پس از کشتارهای مکرر ارمنیان در چندین مرحله در ارمنستان غربی،[۲] کیلیکیه و مناطق ارمنی نشین آناتولی طی ۱۸۹۴ـ ۱۹۲۱م، برای جاودان کردن خاطرۀ قربانیان کشتارها، مجسمه های یادبود بزرگ و کوچکی در مناطق مسکونی
سنگ نبشته های یادبود نژادکشی ارمنیان در ارمنستان غربی مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ دانشنامه های نژادکشی و مسئله ارمنیان نویسنده: آلان وایتهورن / ترجمه : لوسینه مارکاریان ریشۀ دو مفهوم اصلی حقوق بشر، یعنی «جنایت علیه بشریت» و «نژادکشی»، را باید در واکنش به تبعید دسته جمعی و کشتار ارمنیان به دست ترکان جوان در امپراتوری عثمانی در پی جنگ جهانی اول جست و
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ اینیاس موراد گئادوسُون،خاورشناس و مورخ ارمنی قرن هجدهم نویسنده: دکتر طهمورث ساجدی امپراتوری عثمانی بر بقایای امپراتوری بیزانس، که در تاریخ، فرهنگ و ادب فارسی به آن روم گفته می شود، بنا نهاده شد. تاریخ این امپراتوری، در قرن هجدهم میلادی، توجه مورخان و افراد بسیاری را، که به نحوی با
اینیاس موراد گئادوسُون،خاورشناس و مورخ ارمنی قرن هجدهم مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ نقش ارمنیان در هنر معماری امپراتوری عثمانی نویسنده: هاسمیک استپانیان / ترجمه : آرمیک نیکوقوسیان اشـاره در شمارۀ ۶۳ نشریۀ پیمان کتابی معرفی شد با نام نقش ارمنیان در امپراتوری عثمانی [۱] نویسندۀ کتاب، هاسمیک استپانیان، که از استادان دانشگاه ایالتی ایروان است، در این کتاب نقش ارمنیان را در
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ ارمنی تباران پنهان و آشکار ترکیه نویسنده: گریگور قضاریان اشاره گریگور قضاریان، پژوهشگر، مدرس دانشگاه، روزنامه نگار، خبرنگار، مترجم (شفاهی و کتبی) و راهنمای گردشگری در ۱۳۴۲ش در تهران چشم به جهان گشود. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در مدرسه های کوشش و کوشش ـ مریم ارمنیان تهران به پایان
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ نامه سرگشاده آراپاپیان به احمد داوود اوغلو،وزیر امور خارجه ترکیه،در ۲۰۰۹م نویسنده: آراپاپیان / ترجمه : باگو وزیر محترم امور خارجه، مشتاقانه مطالبی را که در مجلس ترکیه در ۲۱ اکتبر ۲۰۰۹م قرائت کرده بودید خواندم. البته، برداشت های متفاوتی وجود داشت. لیکن، استنباط اصلی از این مطلب این بود
نامه سرگشاده آرا پاپیان به احمد داوود اوغلو،وزیر امور خارجه ترکیه،در ۲۰۰۹میلادی مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ حکم داوری وودرو ویلسون در خصوص مرز بین ارمنستان و ترکیه نویسنده: آراپاپیان / ترجمه : باگو توماس وودرو ویلسون[۳] (۱۸۵۶ ـ ۱۹۲۴م)، بیست و هشتمین رئیس جمهور ایالات متحدۀ امریکا، از ۱۹۱۳ ـ ۱۹۲۱م، سیاست مداری بزرگ، دارای دکترای حقوق، برندۀ جایزه صلح نوبل، مدافع تشکیل حکومت مستقل در
حکم داوری وودرو ویلسون در خصوص مرز بین ارمنستان و ترکیه مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ قتل فعالان و اندیشمندان سیاسی و اجتماعی وان،۱۹۱۴ – ۱۹۱۵م نویسنده: آودیس هاروتیونیان / ترجمه : آرمینه آراکلیان در ارمنستان غربی، به خصوص در وان و واسپوراکان هزاران اندیشمند ارمنی می زیستند و اساس زندگی اجتماعی ساکنان آن دیار برای چند سده بر دوش این اندیشمندان سیاسی و اجتماعی دانش
قتل فعالان و اندیشمندان سیاسی و اجتماعی وان،۱۹۱۴ – ۱۹۱۵م مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷ تبعید ارمنیان کیلیکیه و طرح های متوقف سازی آن در سال های جنگ جهانی اول نویسنده: ساموئل آ.بوقوسیان / ترجمه : ادوارد هاروتونیان نژادکشی در شمار بزرگ ترین جنایت ها علیه تمدن بشری است. حاکمان ترکیه در سال های ۱۹۱۵ـ۱۹۱۶م دست به نخستین نژادکشی دامنه دار قرن بیستم زدند. آنها
تبعید ارمنیان کیلیکیه و طرح های متوقف سازی آن در سال های جنگ جهانی اول مطالعه بیشتر »
