فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ واساک ماداتیان (۱۸۴۵-۱۹۱۴م) نویسنده: بختیار هواکیمیان / ترجمه: نیکید میرزایانس واساک ماداتیان در میان نمایشنامه نویسان اهل ایروان جایگاه خاص خود را دارد. او، که نگران معضل تعامل و رشد فرهنگی بین اقوام گوناگون قفقاز بود، به نوشتن نمایشنامه هایی به زبان آذری نیز پرداخته است.چندین نمایشنامۀ او ده ها سال در جمهوری های […]
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ به مناسبت صد و بیست و پنجمین سالگرد تئاتر در جلفای اصفهان نویسنده: نیکید میرزایانس مقالۀ حاضر کوششی است هر چند مختصر اما مفید در زمینۀ تاریخچۀ تئاتر ایران که تا به امروز به صورت علمی و جامع مورد بررسی قرار نگرفته است. گرچه تاکنون کتاب های بسیاری به صورت جداگانه
به مناسبت صد و بیست و پنجمین سالگرد تئاتر در جلفای اصفهان مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ اولین سفیر زن جهان نویسنده: شاهن هوسپیان زنان، که از بدو تمدن در کلیۀ فعالیت های اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و حتی نظامی حضور فعال داشته اند، پس از پایان جنگ جهانی اول نیز با شکل گیری روابط جدید سیاسی بین کشورها وارد عرصۀ سیاسی شدند و طی قرن بیستم میلادی در سمت های سفیر،
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ به پاس هشتادمین سال انتشار آلیک کارینه داویدیان هنگامی که صفحات تاریخ روزنامه نگاری ایران را ورق می زنیم و به هشتاد سال پیش بازمی گردیم به هفته نامه ای چهار صفحه ای بر می خوریم با نام آلیک. ۲۲ مارس ۱۹۳۱م (۱۳۱۰ش)، سالروز تولد آلیک است. آلیک به معنای موج نامی است که به راستی موجی
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ آلیک از زبان دوستان و همکاران گریکور قضاریان فصلنامۀ پیمان نشریه ای است فارسی زبان که رسالت آن شناساندن فرهنگ و جامعۀ ارمنی به غیر ارمنیان ایران و همچنین معرفی مشترکات دو ملت باستانی، یعنی ایرانیان و ارمنیان، به یکدیگر است. مخاطبان آن نیز بیشتر فارسی زبانان و غیر ارمنیان هستند. به مناسبت
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ همواره در سنگر نورایر السایان هشتاد سال پیشینههشتاد سال فعالیت هدفمند،هشتاد سال تجربه و میراث ارزشمند،این است واقعیت آلیک. اگر چه زندگی اجتماعی ارمنیان ایران در ربع اول قرن بیستم میلادی از حیث وجود کلیساها، مدارس، انجمن ها و دیگر نهادهای حیاتی سازمان یافته بود لیکن نبود نشریه ها و روزنامه ها محسوس
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ تاریخ هشتاد ساله آلیک،تنها روزنامه ارمنی زبان ایران آرا ه.اوانسیان انگیزۀ بنیان گذاری و راز تداوم هشتادسالۀ روزنامۀ آلیک[۱] را صرفاً باید در روحیۀ ایثار ویژه ای جست و جو کرد که در قشری زحمتکش و روشنفکر از فعالان ملی ـ اجتماعی جامعه متجلی است، روحیه ای مبتنی بر ایمانی ناب که سرمنشائی
تاریخ هشتاد ساله آلیک،تنها روزنامه ارمنی زبان ایران مطالعه بیشتر »
فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۵۷ توروس روسلین و میراث هنری او نویسنده : آرپی مانوکیان تقریباً تمامی اقوام و ملل، پس از ابداع الفبا، با بهره گیری از شیوه های مختلف به نگارگری نوشتارها پرداخته اند. البته این موضوع را نیز نمی توان از نظر دور داشت که در میان برخی از تمدن های مهم، نقاشی سبب ابداع الفبا شده.
