مقاله های فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴

تالش ها

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ تالش ها نویسنده: گارنیک آساطوریان/ ترجمه: آنوشیک ملکی تالش ها از اقوام ایرانی اند. آنها خود را تولیش، تولیشون (جمع) می نامند. اما در ایران به تالش یا تالشی ها معروفند. ترک ها آنها را تالش و ارمنیان تالیش می نامند. تالش ها هم اکنون در بخش های لنکوران Lankoran […]

تالش ها مطالعه بیشتر »

آشنایی با پروفسور گارنیک آساطوریان

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ آشنایی با پروفسور گارنیک آساطوریان نویسنده: آنوشیک ملکی اشاره: دکتر گارنیک آساطوریان در هفتم مارس سال ۱۹۵۳ در تهران به دنیا آمده است. پس از اتمام تحصیلات در مدارس نائیری و آزمون در سال ۱۹۶۸ همراه خانواده به ارمنستان مهاجرت نموده و در آنجا اقامت گزید.شور و علاقۀ شدید به

آشنایی با پروفسور گارنیک آساطوریان مطالعه بیشتر »

نگاهی نو به تدفین اقوام اورارتو

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ نگاهی نو به تدفین اقوام اورارتو نویسنده: مژگان سیدین منشأ کلمه اورارتو Urartu کلمۀ ” اورارتو” از اسناد آشوری گرفته شده است نه از خود مردم اورارتو که پادشاهی خود را “بیاینیلی” Biainili می نامیدند. کوه آرارات مکانی که گفته می شود محل استقرار کشتی نوح بوده شبیه به کلمه

نگاهی نو به تدفین اقوام اورارتو مطالعه بیشتر »

تاریخ و تمدن قوم اورارتو یا آرارات

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ تاریخ و تمدن قوم اورارتو یا آرارات نویسنده: فریده معتکف اشاره: خانم دکتر فریده معتکف، ایران شناس و مؤسس انجمن ایران شناسان تهران، دوره تحصیلات خود را در مدرسۀ عالی خواجه نوری در دوران قبل از انقلاب اسلامی به پایان رسانید. در سال ۱۳۶۲ راهی آمریکا شده، در دانشگاه نیوپورت

تاریخ و تمدن قوم اورارتو یا آرارات مطالعه بیشتر »

مراسم گرامیداشت خدمات ارزنده دکتر روان پزشک هاراطون داویدیان

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ مراسم گرامیداشت خدمات ارزنده دکتر روان پزشک هاراطون داویدیان نویسنده: کارینه داویدیان به پاس خدمات شایسته دکتر روان پزشک هاراطون داویدیان، در تاریخ ۲۴ خرداد، مراسم بزرگداشتی به همت شورای خلیفه گری ارامنۀ تهران و همکاری مؤسسۀ خدمات ترجمه و تحقیق هور در باشگاه ارامنه برگزار گردید.   در ابتدای

مراسم گرامیداشت خدمات ارزنده دکتر روان پزشک هاراطون داویدیان مطالعه بیشتر »

چگونه قاضی یک تنه دست به محاصره دولت ترکیه زد

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ چگونه قاضی یک تنه دست به محاصره دولت ترکیه زد نویسنده: سیف الله گلکار چگونه قاضی یک تنه دست به محاصرۀ دولت ترکیه زد دوازدهم مرداد ۱۳۸۲ سالروز نودمین سال به دنیا آمدن استاد محمد قاضی است.   استاد قاضی ادیب فرزانه ای بودکه هفتاد سال اسلحه به دست، با

چگونه قاضی یک تنه دست به محاصره دولت ترکیه زد مطالعه بیشتر »

نگاهی گذرا به کتاب اران

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ نگاهی گذرا به کتاب اران نویسنده: عبدالحسین فرزاد اثر: دکترعنایت الله رضا انتشارات: مرکز چاپ و انتشارات وزارت امورخارجه چاپ اول ۱۳۸۰   در این روزگار، حوصلۀ پژوهش اصیل و رجوع به مآخذ مورد اعتماد همچون سیمرغ وکیمیاست. زیرا بیش تر کتاب ها تنها برای برنده شدن و مقبول سلطان

نگاهی گذرا به کتاب اران مطالعه بیشتر »

واراند

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ واراند نویسنده: سونا خوجاساریان شاعر و مترجم شهیر ارمنی سوکیاس کورکچیان با نام مستعار “واراند” در سال ۱۳۳۳ در تهران متولد شد. مادر وی از مهاجران پس از قتل عام ارامنه در ترکیه عثمانی بوده و پدر وی نیز از ارمنیانی بود که زمان استالین به ایران مهاجرت کرده بودند.تحصیلات

واراند مطالعه بیشتر »

در غم هجران پروفسور امانوئل ملیک اصلانیان

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ در غم هجران پروفسور امانوئل ملیک اصلانیان نویسنده: کریستیان فلنر/ ترجمه: اصغر حداد در برابر نیستی، زبان از سخن باز می ماند. انسان نمی داند چه بگوید. اما در مورد شما پروفسور ملیک اصلانیان عزیز، وضع به گونه ای دیگر است. انسان نمی داند ازکجا آغاز کند. شما زندگی خود

در غم هجران پروفسور امانوئل ملیک اصلانیان مطالعه بیشتر »

هنرمندی که موسیقی او را دوست می داشت

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۴ هنرمندی که موسیقی او را دوست می داشت نویسنده: کاملیا مسیح سال هاست که در زبان فارسی برای نوشتن کتاب یا مقاله ای دربارۀ استادم امانوئل ملیک اصلانیان به دنبال واژه های مناسب و گویا گشته ام، اما هرچه گذشت وهر چه بیشتر جستجو کردم یافتن آنچه می خواستم برایم

هنرمندی که موسیقی او را دوست می داشت مطالعه بیشتر »

سبد خرید