«ایران‌نامه» مجلۀ پژوهشی خاورشناسان جمهوری ارمنستان که به زبان ارمنی در ایروان منتشر می‌شود و مؤسس و سردبیر آن دکتر گارنیک آساتوریان است، سومین سال انتشار خود را پُشت سر گذاشت. شماره‌های مشترک ۲۰، ۲۱ ایران نامه (۴، ۵ سال ۱۹۹۶) حاوی مطالبی با عنوان‌های زیر است:

– سرمقاله: آماتورگرائی در علوم اجتماعی.

– آکادمیسین هراند آوتیسیان، دربارۀ «خانۀ قفقاز» و سلطۀ گرائی‌های پان ترکیستی.

– پروفسور روبن آواکیان و دکتر الکساندر سافاریان، «پروندۀ جزایی» زبان‌شناس و شرق‌شناس نامی، پروفسور هراچیا آجاریان، از آرشیو وزارت امنیت ملی ارمنستان.

– دکتر رایا امیربگیان، مینیاتورهای مجموعۀ خطی «گلشن افغان» اثر علی اکبر اورازگا، شاعر قرن هجدهم، از مجموعۀ ماتناداران.

– پروفسور گارنیک آساتوریان، ایران‌شناسی در ارمنستان.

– واساک بولورانتسی، آرماندا زاریان، حرمسرا، تاریخ تحول و نقش اجتماعی و سیاسی حرمسرا واندورن در شرق.

– دکتر گوهار مرادیان، ملاحظاتی در متن شناسی.

– روبن آنگالادیان، ولیمیر خِلبنیکف و ایران.

– واساک بولورانتسی، واهه بویاجیان، ایران، روسیه، ارمنستان: مسایل امنیت ملی.

– پروفسور وارتان گریگوریان، «آذربایجان متحد و بزرگ» به بهای نقض تمامیت ارضی ایران و ارمنستان.

– ساموئل رامازیان، کوراوغلی: حماسۀ قهرمانی اقوام ترک زبان (مقاله اول).

– دکتر ادوارد خورشیدیان، نظام مالیاتی در ایران عهد ساسانی.

– یادی از استاد هارولد بیلی (۱۸۹۹-۱۹۹۶).

– وچارشن چترنگ (چترنگ نامک): چگونگی پیدایش شطرنج و تخت نرد، ترجمه متن پهلوی با مقدمه و حواشی از پروفسور گارنیک آساتوریان.

– دکتر هاسمیک مگردیچیان، دربارۀ متن ترجمۀ ارمنی «گئوپونیکا» (کتاب الزراعه).

– دکتر ژورس خاچاتوریان، فالبینی و رمالی در ارمنستان قدیم.

– دکتر هاکوب هاروتیونیان، دربارۀ ترکیب “Triumviratus” (اتحاد رجال ثالث یا حکومت سه گانه) در متون تاریخی ارمنی.

– وارتان هوانسیان، نکاتی چند دربارۀ مناسبات ارامنۀ و اعراب در مطبوعات ارمنی زبان کشورهای عربی (۱۹۱۸-۱۹۲۸).

– روزان هاروتیونیان، محدودۀ «استان آیرارات» طبق متون تاریخی ارمنی.

– سقوط شهر قارص در فولکلور ترک.

– دکتر آرمن کاراپتیان، دربارۀ مراحل آغازین فعالیت حزب «آرمناکان».

– دکتر هرایر آوتیسیان، مراحل اولیۀ اعتلای دولت خورری-میتانی (قرن ۱۵ پیش از میلاد).